Musique
> Asie
[ A]
- [ B]
- [ C]
- [ D]
- [ E]
- [ F]
- [ G]
- [ H]
- [ I]
- [ J]
- [ K]
- [ L]
- [ M]
[ N]
- [ O]
- [ P]
- [ Q]
- [ R]
- [ S]
- [ T]
- [ U]
- [ V]
- [ W]
- [ X]
- [ Y]
- [ Z]
C
Compilation
Shangai Lounge Divas
(Virgin/EMI)
Cet étrange document a frisé la poubelle tant les nappages light
de ses remix sont insipides. Exit donc l'indigeste gâteau et
bienvenue à la cerise, que sont les versions originales proposées
ici en bonus. Il s'agit d'extraits de plus de 1000 enregistrements
redécouverts sous des tonnes de poussières en Inde : six chanteuses
dont les voix et les minois ont vampé le Shanghai des années
30-50. Autant de perles légères et mélancoliques dont on découvre
les noms à la loupe, sans crédit de compositeur, ni détails
annexes. On reconnaît la voix de Chow huan, qui avait été popularisée
par In The Mood For Love. Il y a la voluptueuse Li Xiang-Ian,
un oiseau rare dont la voix colle au tympan. Les dialogues hommes
femmes sont succulents et les orchestrations douces amères de
cha cha cha ou à la mode d'un Perez Prado viennent d'un Hollywood
sans âge. Ce disque à la modernité implacable possède un charme
inouï. Emmanuelle HONORIN
Compilation
Musiques du Laos
(Inédit/Naïve)
La section discographique de la Maison des cultures du monde
publie ce remarquable recueil de quelques traditions musicales
du Laos.Enregistrés dans divers villages laotiens, ces chants
et musiques parlent de communautés souvent coupées du monde,
voire les unes des autres, repliées dans leurs innombrables
montagnes. Ce sont des cultures où les instruments connaissent
une double vocation quand ils sont exclusivement réservés au
sacré ou bien dévolus à la fois au religieux et au profane.
Les litanies rugueuses des hommes, les complaintes nasillardes
des femmes forment un chant sans âge, modulé parfois comme une
flûte qui chante. Ces Traditions des Khmou', Oï, Brao, Lao,
Phou-noï, Kui,Akha, Hmong et Lantene (c'est le vrai titre du
disque), les mélodies rassemblées ici, sont des musiques du
quotidien qui rythment les travaux agraires, les cérémonies
religieuses et autres exorcismes, les fêtes de mariage ou du
Nouvel An, quand ils ne traduisent pas la cour faite à une femme.
B. D.
Chine
Hommage à Chen Zhong
(Ocora/Harmonia Mundi)
" Le soleil couchant s'oriente sans obstacle vers le crépuscule.
J'espère avec l'aide de mes maîtres avoir su capter l'esprit
de mon peuple. " Ainsi parlait Chen Zhong lorsqu'il atteignait
la retraite. Le maître multinstrumentiste, porteur d'un répertoire
influent en Chine (celui du " sud du Fleuve ", le bas-Yangzi),
était un philosophe et un artiste total, l'ultime représentant
d'une époque de gloire, où tradition rimait avec exigence. C'était
l'idée du sage à l'ancienne : modestie, pouvoir de transmission
et humanité légendaire. Son dernier disque (il est décédé à
83 ans, en 2002), téléporte l'auditeur d'un coup de baguette
magique dans l'atmosphère d'une maison de thé de Shanghai ou
dans l'intimité d'un cabinet de lettré. Chen Zhong interprète
ses " soies et bambous du sud du fleuve ", à l'antique
ocarina xun, qu'il s'est attelé à redécouvrir, à la flûte verticale
et à la cithare qin. Emmanuelle Honorin
Compilation
La route musicale de la soie, 2 vol.
(Accords croisés/Harmonia Mundi)
Multiples sont les disques qui s'inspirent de cette route devenue
lieu commun à toutes les interprétations et mythifications.
Une nouvelle fois, on retrace la route vers la Chine, cette
fois en partant de la Grèce, et traversant la Turquie, l'Iran,
l'Afghanistan, l'Ouzbékistan, le Kirghizstan, le Tadjikistan,
le Turkménistan, le Pakistan, l'Inde, la Corée, le Japon, jusqu'à
la Mongolie. Un joli parcours, sans doute, qui suit deux itinéraires
différents, selon la disposition des plages sur ce double album.
Mais aussi, c'est aussi un parcours accidenté quand les interprètes
sont contrastés. La finesse de la présentation de ce long box
aux couleurs sépia et un livret intéressant et abondamment illustré
marquent la différence par rapport à d'autres projets du même
genre. On remarque surtout les chants de la Japonaise Etsuki
Chida, de l'Indienne Sudha Ragunathan, de la Kirghize Damira
Njazbekova, et de la Coréenne An Hyangnyon. Francisco Cruz
Compilation
Gamelan Of Central Java, 3 vol.
(Arion/Night & Day)
D'une élégance raffinée, le gamelan est la forme d'expression
de la musique courtoise javanaise. Cet ensemble instrumental,
composé essentiellement de métallophones et gongs, auxquels
les flûtes et la voix s'ajoutent selon les atmosphères que les
musiciens veulent introduire, peut pratiquer un grand nombre
de styles, tous d'une sophistication extrême. Lorsqu'ils sont
chantés, les textes puisent dans les poèmes anciens et utilisent
métaphores et symbolismes pour rendre le sentiment amoureux,
la leçon de morale ou la satire des moeurs. Avec souplesse rythmique
et riches ornementations, les répertoires du gamelan traduisent
en général la profondeur du monde intérieur, héritage spirituel
des traditions animistes et bouddhiques qui ont survécu à l'islamisation
de la société javanaise. Les trois volumes d'Arion (Le Gender
méditatif, Couleurs et Fleurs, avec la chanson envoyée dans
l'espace avec la sonde Voyager) nous proposent une audition
exhaustive, surtout pour les non-initiés, pour aller à la rencontre
de la musique classique indonésienne, touchante de douceur et
de mélancolie délicate.
|
|
 |
| MUSIQUES |
|
|
|
WORLD > MUSIQUE
